LES TARIFS

TRADUCTION - TRADUCCIÓNTRANSLATION

 

Documents de 350 mots ou moins : 40 €

 

Au-delà de 350 mots, le prix se calcule au mot et peut varier. En effet, pour un document très technique, il faut compter plus d'heures de recherche. Les tarifs peuvent aller de 0,12 € par mot à 0,18 €. 

 

Pour les longs documents, tels les livres ou les mémoires, les tarifs se calculent au feuillet. Ici, il y a plus de variables, et il vaut mieux une discussion, mais il faut compter environ 20 € par feuillet.

 

Documentos de 350 palabras o menos: 40€

 

Para documentos de más de 350 palabras, el precio se calcula a la palabra. Depiende de la tecnicidad del documento. De hecho, para un documento muy técnico, se necesitan más horas de investigación. El precio varia entre 0.12€ por palabra y 0.18€ por palabra.

 

Para los documentos largos, como los libros o las tesinas, el precio se calcula por página. En este caso, hay más variables, y es mejor discutir del precio. Un promedio es 20€ por página.

 

Documents of 350 words or under: €40

 

For documents longer than 350 words, prices are calculated per word. The price depends on how technical the document is. For a very technical document, more hours of research are needed. Prices vary from €0.12 a word to €0.18 a word.

 

 For long documents, like books or dissertations, the price is calculated per page. In this case, there are more variables, and it is better to discuss the price. An average price is €20 a page.

 

RÉVISION ET RELECTURE - REVISIÓN Y RELECTURA - REVISION AND PROOFREADING

 

Ici, le tarif dépendra de la qualité de l'anglais. Une idée est entre 0,04 € et 0,07 € le mot.

 

En este caso, el precio depende de la calidad del inglés. Puede variar entre aproximadamente 0.04€ por palabra y 0.07€ por palabra.

 

Here, the price depends on the quality of the English. It can range from around €0.04 a word to €0.07 a word.

 

Contactez-moi par courriel pour en savoir plus ! Mon C.V. est disponible sur demande.

 

 Contactánme por correo para más informaciones!

 

Send me an email for further information! My C.V. is available upon request.